平湖秋月加围墙后的效果图
平湖秋月雍正、乾隆时期格局推测图
中国园林网7月15日消息:一碑一湖一楼一院是中国传统园林建筑原则之一,平湖秋月作为清代和上世纪初的一个代表,便是根据这一原则呈现的。
为了西湖申遗能一次性通过,西湖十景及湖心亭等景观将再次整治。昨天,省古建筑设计院详细介绍了整治方案。该方案赢得了陈同滨、陈文锦等国内历史文化遗产保护专家的认可,其中包括平湖秋月要恢复围墙,断桥上的两边要铺上石阶,花港观鱼还要修御书楼和临水码头等。
平湖秋月
恢复围墙
省古建筑设计院根据清代版画和民国老照片推测,平湖秋月有明确的边界范围,是面湖开敞的半围合水院。御书楼及平台四面环水,与回廊、亭榭通过曲桥相连,形成水院。御碑亭既是整体水院的组成部分,又自成一个院落空间。
省古建筑设计院做的《西湖十景调研与整治设计》认为,现在的平湖秋月是十景中唯一保存御书楼的景点,三面临水格局不变,但原来的半封闭空间被打破,改变小中见大,互相借景的空间了。
为此,平湖秋月的整治方案就是在水岸边至人行道边6米宽的绿化带中设围墙,恢复水院。
这堵围墙是不是应该修,杭州市有关领导也发表了不同看法。有的认为,恢复围墙不仅仅是截开了平湖秋月,也截断了中国古建筑原有的空透开阔的意境,可能与现代社会亲民的文化理念有矛盾;多了围墙的平湖秋月,会不会让老百姓觉得,从小到大一直就在身边的西湖变成了皇家园林,缺少了亲切感和亲民性?
有的专家从历史建筑恢复的角度,认为恢复平湖秋月有其合理性。“东方传统建筑与西方建筑不同,允许一定程度的修复和重现。恢复围墙,平湖秋月不仅恢复了历史原貌,还重新在西湖的大环境下营造出一碑、一湖、一楼、一院的古韵意境,丰富了平湖秋月的视觉形象。”
建议:杭州市政协副主席董建平表示,这一工程是不是可以通过公示听取老百姓意见?
[分页]
断桥整治后效果图
摄于1906年的断桥
断桥两侧要铺石阶
据文献记载,清朝以后到1929年间,断桥是联系城市和西湖景区的要道。历史上桥上的道路是由石函路接白堤,保持顺畅的线形。部分专家考察后曾表示,现存断桥经过多次加宽,桥面趋向平缓,北山路的建成破坏了石函路与断桥的联系。
因此,省古建筑设计研究院提出了在断桥两侧恢复人行台阶的方案。
这一方案将断桥分成三部分,两边的石阶各占三分之一,中段三分之一的面积保留坡道行车(非机动车),但铺地材料改为石板。
有专家提出疑虑,断桥增加石阶后,人行道面积将是非机动车道的两倍,电动车、自行车只能从桥中间过,交汇时是否会显得局促?
董建平认为,断桥历史悠久,虽然经过几次修缮,但桥基是不是能承受住改石板、铺石阶的重压,还需要精密测算。
建议:省委常委、杭州市委书记王国平希望相关部门先做流量分析,看看行人和非机动车比例各占多少。
花港观鱼
重修御书楼
根据雍正年间《西湖志》版画及乾隆年间《南巡盛典》版画、西湖全景图推测,当时花港观鱼为两个封闭院落,主要院落以鱼池(现存)、假山(现存)、御书楼为核心,沿池设廊。次院以御碑亭为核心。
现在花港观鱼景点位于花港观鱼公园西北侧与苏堤隔河汊相望,环境开阔。
设计认为,“为了恢复花港观鱼的原貌,预计在花港观鱼西侧、北侧沿湖恢复敞窗、景窗,修建一个临水码头,并将考古勘察御书楼位置并在原址上重建御书楼,南侧、东侧设局部墙、绿化。”
在花港观鱼的整治工程中,最受关注的就是御书楼的重建。
整治工程将对原御书楼遗址进行考古发掘,如果有考古出土文物将采用合理方式进行展示,御书楼也成为一个保护楼。
有了御书楼,花港观鱼一碑一湖(池)一楼一院的格局得以恢复,人们也得以欣赏到中国传统山水园林的韵味。(1510901)
西湖十景及湖心亭整治方案
苏堤春晓:恢复压堤桥两侧的台阶、恢复压堤桥南侧桥头的石板铺装,在御碑亭附近寻找御书楼位置并标识。现有几何状花坛取消,调整绿化。
曲院风荷:在现有御碑亭的基础上修缮和完善,调整现代材质,整修跨虹桥侧的上世纪初历史建筑,恢复南侧荷塘景观。
三潭印月:迎翠轩、花鸟厅建筑已有50年以上的历史,不作调整;调整其前面的铺地,更换与历史风貌不协调的现代材料;调整绿化,强化传统绿化特色;闲放台与综合办公用房用围墙等加以围合,突出传统院落特色。
柳浪闻莺:钱王祠北侧的历史位置恢复御碑亭,用绿化等形成半围合空间,遮挡军区风貌较差的建筑。
南屏晚钟:整修御碑亭,更换现代材料。以铺地肌理的方式强化庙前广场的空间联系。
雷峰夕照:遗址清理,现有遗址标识。
双峰插云:整治现有场地中不符合风貌要求的材料、绿化、景观。
湖心平眺:恢复历史上的东西轴线,将清音阁建筑调整为东西向;界定遗址的围合院落;整合码头,拆除与环境不协调的大平台。