重现鲁迅先生笔下的景致 百草园要补种皂荚树

2007年03月05日 13:26中新浙江网陶缜 单建华
    中国园林网3月5日消息:“我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园……碧绿的菜畦,光滑的石井栏,高大的皂荚树,紫红的桑椹……”一篇《从百草园到三味书屋》让鲁迅故居的一草一木都沾染上人们对水乡绍兴的记忆。但令人有些遗憾的是,在百草园中却找不到鲁迅先生笔下的那株“高大的皂荚树”,目前百草园内的五棵“皂荚树”其实是无患子。

    绍兴鲁迅纪念馆为此专门召开专家学者座谈会,并最终达成一致:在百草园内补种一株皂荚树在百草园内种一株皂荚树,这既是对鲁迅的尊重,也有利于中小学生对鲁迅作品的理解。

    鲁迅纪念馆前四任馆长——张能耿、周芾棠、章贵、裘士雄参加了此次座谈会。绍兴市林业局的张荣锋作了考证,以万字调查研究资料证明鲁迅先生没有写错,他在发言中以历史资料、实地调查以及鲁迅先生植物学知识丰富等七个方面的理由,说明“高大的皂荚树”并非鲁迅先生的笔误。裘士雄等专家认为,搞清此事很有必要。由于《从百草园到三味书屋》系散文,不排除艺术加工的成分,因此是否一定是皂荚树可以存疑。而张能耿认为,在目前情况下,“高大的皂荚树”应以鲁迅先生的作品为准,有人抓住一点大做文章,不是纯粹意义上的百家争鸣。

    据了解,目前百草园里的无患子树是上世纪七十年代后人根据鲁迅亲友回忆补种的。专家建议补种的皂荚树至少要让小孩子感觉高大。因此,要移栽的皂荚树径以十至二十厘米、树龄在十至二十年之间为宜。

    链接:皂荚树,系豆科落叶乔木。荚果呈带状,棕黑色,富含胰皂质,是天然的洗涤剂。早在唐朝,就有用皂荚洗涤衣物的记载。