两千年前已在中华大地盛开 日本樱花源自中国

    浙江园林网4月11日消息：许是出生在樱花胜地的昆明，小时读书在圆通樱潮下的翠湖边，整个青年时代都围着圆通山和翠湖转，而家居又长年居于螺峰街，年年到圆通山赶花潮，已是习俗，因此，便在生命中形成了难泯的樱花情结，爱樱花爱得深，研究樱花便已研究出习惯。

    寻觅过樱花的原生地。受一些直浅的文述影响，以为它原祖籍是日本。后从一些植物志籍否定了此说，明白了“二源论”，樱花产于我国和日本，而把我国列于前。直到上世纪80年代初期在北京工作时，见到一本日本学者撰著的具权威性的樱花专著《樱大鉴》，方明白“二源论”也不对，樱花原生中国。《樱大鉴》说，日本樱花最早是从中国的喜马拉雅山脉传过去的。樱花的传播像所有生物一样呈放射性传播。南与喜马拉雅地域相近，自是最早受惠地区之一。所以，滇樱花自古以来就闻名天下。这使日本有另一种传说，称日本樱花的祖本，是由僧人从云南带回去的，这与有的日本人坚称他们的祖先是云南白族人一样具有探索性。然而，樱花是从喜马拉雅山脉传往日本，这更有可信性。

    《樱大鉴》还说，喜马拉雅的樱花传往日本后，在精心培育下，在日本不断增加品种，成为一个丰富的樱家族。成为日本国花后，它更受关爱，也更受培养，出现观赏性更强的高等品种。然而，至今几种原生于喜马拉雅的樱花还在日本生长，如乔木樱、绯寒樱等。云南樱花与日本樱花同属，它是由原生腾冲、龙陵一带的苦樱桃演变而来，是一个变种，花由单瓣变重瓣，色由淡粉红色变深粉红色。这颜色便是与同为观赏度很高的日本樱花的区别，日本樱花的花多为淡粉红色。

    至于常见有文称中国樱花传自日本，这实为误讹。这也与樱花这个名谓在我国典籍中记载不多有关。因樱花和樱桃外观很像，古人记述颇为含混，古代樱花便不似别的名花那么被人熟悉，但是在古老籍册仍可觅到它的点点芳踪。白居易有诗“小园新种红樱树，闲绕花枝便当游”，便是描述了樱花盛开的景况。明代于若瀛的诗中提到樱花：“三月雨声细，樱花疑杏花”。而日本植樱特盛，其名声盖过我国樱花，便有了原生的假象。

    这使人想到一题外话。我国是园艺花卉大国。现今世界上85%以上的花卉都源于中国。然而，号称我国十大名花的牡丹、杜鹃、芍药、月季等都被别国抢先注册“国际身份”，使我国育出新种需先经他们认证。惟一未被抢注的只剩下桂花。在我落笔这一刻，是否已被抢注了也难说。联系到“樱原日本说”，足让人想到我们应加强这方面的研究与意识。

    两千年前中国樱花已盛开日本樱花源自中国

    世界名花樱花是日本国花，许多人因此以为樱花出自东瀛，其实我国很早就有栽种和赏樱的记述。唐朝诗人白居易有“小园新种红樱树，闲绕花枝便当游”的诗句。

    樱花树姿洒脱开展，盛开时如玉树琼花，堆云叠，甚是壮观。据文献资料考证，两千多年前的秦汉时期，樱花已在我国宫苑内栽培，至唐朝已普遍出现在私家庭园，日本栽种樱花才千余年历史，是从中国引进梅花时夹带到日本的，后来被日本发扬光大。

    据介绍，全世界有50多个野生樱花基本种，中国占38个，其次以日本、朝鲜、缅甸等国分布较多。磨山樱花园经过几年的引种，已收集栽种了30个樱花品种。目前，赏樱已成继赏梅之后，江城市民春游踏青的又一园林盛会。

    骀荡的春风里，东湖梅花尚未完全从枝头上凋零，樱花又开始吐红纳翠。记者昨在东湖樱花园看到，5000余株樱花树林里，已有数十株早樱花按捺不住，挂满了枝头，或火红如桃花，或淡雅如杏花；大多数樱树花蕾也含苞欲放。

    磨山管理处负责人称，樱花园与磨山风景区连通，赏樱与游磨山一票制，无须另购门票。

    日本樱花的历史

    樱花热烈、纯洁、高尚，严冬过后是它最先把春天的气息带给日本人民，日本政府把每年的3月15日至4月15日定为“樱花节”。在这个赏花季节，人们带上亲属，邀上友人，携酒带肴在樱花树下席地而坐，边赏樱、边畅饮，真是人生一大乐趣。

    樱花在日本已有1000多年的历史。在奈良时代（710—794年）,说到花,就是指梅花，到了平安时代（794--1192年），樱花成了主角，咏樱花的歌比咏梅花的歌要多5倍。而且日本很早就有了赏樱花的活动。7世纪,持统天皇特别喜爱樱花，多次到奈良的吉野山观赏樱花。另外,据说日本历史上的第一次赏樱大会是9世纪嵯峨天皇主持举行的。当初，赏樱只是在权贵间盛行，到江户时代（1603—1867年）才普及到平民百姓中，形成传统的民间风俗。

    樱花的生命很短暂。在日本有一民谚说：“樱花7日”,就是一朵樱花从开放到凋谢大约为7天，整棵樱树从开花到全谢大约16天左右,形成樱花边开边落的特点。也正是这一特点才使樱花有这么大的魅力。被尊为国花，不仅是因为它的妩媚娇艳，更重要的是它经历短暂的灿烂后随即凋谢的“壮烈”。

    “欲问大和魂，朝阳底下看山樱”。日本人认为人生短暂，活着就要像樱花一样灿烂，即使死，也该果断离去。樱花凋落时，不污不染，很干脆，被尊为日本精神。

    另外，樱花还作为日本人民的友好使者，已经盛开在世界许多地方。1972年，中日邦交恢复正常化时，中国赠送日本一对大熊猫，日本政府从北海道远轻町选出1000棵樱树苗，由当时的日本首相田中角荣访华时赠送给中国，这些樱花树苗栽种在北京。后来几乎每年都有日本政府或民间团体或友好组织赠送樱花给中国。这些盈情载义的樱花，使中日两国人民之间多了一份友情，多了一份温馨。

    中国赏樱历史

    早在秦汉时期，樱花栽培已应用于宫苑之中，唐朝时已普遍出现在私家庭院。唐白居易诗云：“亦知官舍非吾宅，且删山樱满院栽，上佐近来多五考，少应四度见花开。”诗中清楚的说明诗人从山野掘回野生的山樱花植于庭院观赏。但在我国古代樱花与樱桃是不分的，这给今天人们研究樱花栽培史带来一些不便，不过从有关文献资料中我们仍可看到有关樱花的内容。清吴其浚《植物名实图考》，记载：“冬海棠，生云南山中......冬初开红花，瓣长而圆，中有一缺，繁蕊中突出绿心一缕，与海棠、樱桃诸花皆不相类。春结红实长圆，大小如指，恒酸不可食。”这冬海棠即冬樱花，现在云南南部石屏、建水、元江等地还有很多。从多种文献材料中可知，我国古时已确有钟花樱、垂枝樱、冬海棠、山樱、重瓣白樱花等多种樱花。

    中国樱花诗词赋

    樱花并非源自日本，两千多年前的中国就已开始种植。世界名花樱花是日本国花，许多人因此以为樱花出自东瀛，其实我国很早就有栽种和赏樱的记述。

    “小园新种红樱树，闲绕花枝便当游”。

    ——【唐】白居易（公元772年-846年）

    何处哀筝随急管，樱花永苍垂扬岸。

    樱花烂漫几多时？柳绿桃红两未知。

    劝君莫问芳菲节，故园风雨正凄其。

    ——【唐】李商隐（公元812年-858年）

    春雨楼头尺八箫,何时归看浙江潮?

    芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥。

    ——【近代】苏曼殊

    赠歌者

    一字新声一颗珠，转喉疑是击珊瑚。

    听时坐部音中有，唱后樱花叶里无。

    汉浦蔑闻虚解佩，临邛焉用枉当垆。

    谁人得向青楼宿，便是仙郎不是夫。

    ——【唐】薛能薛能.（公元817年-？）

    初樱动时艳，擅藻的辉芳，缃叶未开蕾，红花已发光。

    ——南朝宋时，王僧达（公元423年-458年）

    西汉辞赋大家杨雄的《蜀都赋》中有“被以樱、梅，树以木兰”

    ——西汉杨雄（公元前58年-公元后18年）